-
1 cut-throat competition
беспощадная конкуренцияАнгло-русский словарь экономических терминов > cut-throat competition
-
2 cutthroat competition
-
3 cut-throat competition
беспощадная конкуренция, ожесточенная конкуренция ожесточенная конкуренцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cut-throat competition
-
4 cut-throat competition
беспощадная конкуренция, ожесточенная конкуренцияPolitics english-russian dictionary > cut-throat competition
-
5 relentless competition
Экономика: беспощадная конкуренция (англ. оборот взят из статьи в New York Times), жёсткая конкуренция (букв. - беспощадная конкуренция; англ. оборот взят из статьи в New York Times), острая конкуренция (букв. - беспощадная конкуренция; англ. оборот взят из статьи в New York Times)Универсальный англо-русский словарь > relentless competition
-
6 cutthroat competition
1) Общая лексика: беспощадная конкуренция, жестокая конкуренция, конкуренция не на жизнь, а на смерть2) Коммерция: ожесточённая конкуренция3) Экономика: конкуренция на удушение (с целью ликвидации соперников), ожесточённая ценовая конкуренция (цена устанавливается ниже уровня издержек) -
7 cut-throat competition
1) Экономика: беспощадная конкуренция2) Патенты: жестокая конкуренция, яростная конкуренция3) Деловая лексика: конкуренция на удушение, ожесточённая конкуренцияУниверсальный англо-русский словарь > cut-throat competition
-
8 cutthroat
1. [ʹkʌtθrəʋt] n1. убийца, головорез2. разг. опасная бритва (тж. cutthroat razor)2. [ʹkʌtθrəʋt] aожесточённый, жестокий, убийственныйcutthroat competition - ожесточённая /беспощадная/ конкуренция
-
9 jungle
[ʹdʒʌŋg(ə)l] n1. 1) джунгли; густые заросли, дебри2) чаща, густой лес2. неразбериха, дебри, путаницаthe jungle of tax [housing] laws - дебри налогового [жилищного] законодательства
3. место отчаянной борьбы за существование4. амер. сл. притон; ночлежка для бродяг и безработных (тж. hobo jungle)♢
the law of the jungle - закон джунглей -
10 jungle of business
-
11 the jungle of business
Универсальный англо-русский словарь > the jungle of business
-
12 relentless price pressure
Компьютерная техника: беспощадное ценовое давление (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в New York Times), беспощадная ценовая конкуренция (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в New York Times)Универсальный англо-русский словарь > relentless price pressure
См. также в других словарях:
беспощадная — • беспощадная битва • беспощадная борьба • беспощадная война • беспощадная жара • беспощадная жестокость • беспощадная ирония • беспощадная конкуренция • беспощадная критика • беспощадная месть • беспощадная насмешка • беспощадная ненависть •… … Словарь русской идиоматики
конкуренция — • беспощадная конкуренция • высокая конкуренция • жесткая конкуренция • жестокая конкуренция • настоящая конкуренция • ожесточенная конкуренция • острая конкуренция • сильная конкуренция … Словарь русской идиоматики
Цена производства — цена капиталистически произведённого товара, равная издержкам производства (См. Издержки производства) плюс средняя прибыль на весь авансированный капитал; превращенная форма стоимости товара. Каждый капиталист заинтересован в получении… … Большая советская энциклопедия
ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 1914-18 — империалистич., несправедливая война, начавшаяся в Европе между австро герм. блоком и коалицией Англии, Франции, России; впоследствии в войну вступили мн. гос ва мира, воен. действия происходили также на Д. и Бл. Востоке, в Африке, на Атлантич.,… … Советская историческая энциклопедия
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия